Assembler du Dehors
2021 → Résidences et création : Un pas de côté, Belgique
Carolina & Christelle lauréates du projet de résidence de création (trois semaines) “Un pas de côté” aux théâtres belges de la Fabrique (Mons), du Corridor (Liège), et du Boson (Bruxelles).
Comment appliquer des « méthodologies d'atelier pédagogique » au format du théâtre participatif et à l'échelle d'un quartier ? L'objectif devient alors de mettre en scène des processus d'apprentissage développé par des expériences de terrain (en école d'art.
Cette résidence de création a été organisée par et dans trois théâtres belges, à savoir : La fabrique à Frameries (https://www.fabrique-theatre.be/un-pas-de-cote-vers-linconnu/), target="_blank">https://www.fabrique-theatre.be/un-pas-de-cote-vers-linconnu/), le corridor à Liège (https://www.lecorridor.be/Etc-residences.php#@) target="_blank">https://www.lecorridor.be/Etc-residences.php#@) et le Boson à Bruxelles (https://leboson.be/fr/224-un-pas-de-cote). target="_blank">https://leboson.be/fr/224-un-pas-de-cote).
Sans vraiment savoir où nous allions, nous avons effectué des recherches bibliographiques pendant les deux premières résidences (Frameries, Liège). Lors de la troisième et dernière résidence (Bruxelles), nous avons décidé de faire ce que nous faisons le mieux : du terrain.
Le théâtre et le quartier environnant sont devenus les lieux de notre enquête. Considérant chaque habitant - humain ou non-humain - comme un expert de son propre lieu de vie, nous avons arpenté, marché, observé et réalisé des entretiens.
Une fois le travail sur le terrain terminé, nous avons utilisé les différents espaces (bar, cours, scène) du théâtre pour concevoir notre performance : l'architecture nous a permis de structurer une expérience avec le public, pendant 45 minutes.
Ce format de performance nous a permis de réaliser que l'expérience collective avec les résidents permet de créer avec l'inattendu et d'improviser en fonction.
Le format de la performance participative nous permet d'appliquer et d'activer ce que Carolina a développé dans le cadre de sa recherche doctorale et qu'elle a appelé la géoscénographie.
La géoscénographie est un néologisme inspiré de la géosphilosophie de Deleuze et Guattari. Les philosophes ont créé ce mot pour donner un sens à ce qu'ils avaient pratiqué lors de leur collaboration : toujours essayer de créer des concepts à partir d'une position ancrée dans le sol. La géophilosophie entend relier la philosophie à la terre et au territoire.
Et c'est ce que nous essayons d'initier scénographiquement dans ce projet de théâtre participatif, cette performance : opérer à partir du sol, par déduction, par analogie, par sympathie avec nos voisins en tant que collaborateurs d'apprentissage.
Carolina & Christelle, winners of the three-week creative residency project ‘Un pas de côté’ at the Belgian theatres La Fabrique (Mons), Le Corridor (Liège) and Le Boson (Brussels).
How can ‘educational workshop methodologies’ be applied to the format of participatory theatre on a neighbourhood scale? The aim is to stage learning processes developed through field experience (in art schools).
This creative residency was organised by and in three Belgian theatres: La fabrique in Frameries (https://www.fabrique-theatre.be/un-pas-de-cote-vers-linconnu/), le corridor in Liège (https://www.lecorridor.be/Etc-residences.php#@) and le Boson in Brussels (https://leboson.be/fr/224-un-pas-de-cote).
Without really knowing where we were going, we carried out bibliographical research during the first two residencies (Frameries, Liège). During the third and final residency (Brussels), we decided to do what we do best: fieldwork.
The theatre and the surrounding neighbourhood became the sites of our investigation. Considering each inhabitant - human or non-human - as an expert on his or her own living space, we surveyed, walked, observed and conducted interviews.
Once the fieldwork was complete, we used the theatre's various spaces (bar, courtyard, stage) to design our performance: the architecture enabled us to structure an experience with the audience, lasting 45 minutes.
This performance format enabled us to realise that the collective experience with the residents allows us to create with the unexpected and improvise accordingly.
The participatory performance format allows us to apply and activate what Carolina developed as part of her doctoral research, which she called geoscenography.
Geoscenography is a neologism inspired by the geosphilosophy of Deleuze and Guattari. The philosophers created this word to give meaning to what they had practised during their collaboration: always trying to create concepts from a position anchored in the ground. Geophilosophy aims to link philosophy to the land and the territory.
And that's what we're trying to initiate scenographically in this participatory theatre project, this performance: operating from the ground up, by deduction, by analogy, by sympathy with our neighbours as learning collaborators.
Aenean aliquet nec nibh et aliquet. Sed in lorem sed est ultricies aliquet. Curabitur et nunc vehicula, fringilla nulla tincidunt, consectetur turpis. Sed sodales leo justo, ut aliquam ligula ullamcorper ut. Sed ultrices odio vitae lorem finibus aliquam. Curabitur eu rutrum nulla. Etiam dapibus justo id facilisis ullamcorper.
Aenean aliquet nec nibh et aliquet. Sed in lorem sed est ultricies aliquet.